Türkçe'ye de çevrilen önceki iki kitabý 'Stiff' (Kadavralarýn Bilinmeyen Ýlginç Yaþamý) ve 'Spook' (Ruh Gerçekten Var mý?) ile kadavralar ve ölümden sonraki yaþam gibi ürpertici konulara, okuyucularýn alýþýk olmadýðý derecede keskin bir mizahla yaklaþan Mary Roach, yeni kitabý 'Bonk' ile yaþayanlarýn dünyasýna dönüþ yaparak, seks ve bilimin bilinmeyen tuhaf iliþkisinden eðlencelik malzemeler çýkarýyor kendine. 
Tersten bakarsak, eðlenceli olabilecek bir konunun ayrýntýlarýnýn ne kadar tüyler ürpertici olduðuna da þahit olmak mümkün bu kitapla. Tuhaf vibratörlerden hayvanlardan yapýlan penis nakillerine, vajina kurutucu olarak kullanýlan hayvan dýþkýlarýndan deney uðruna MR aygýtý içinde yapýlan sekse kadar, yüzyýllar boyunca doktorlarýn, hastalarýnýn cinsel yaþamlarýný iyileþtirmek için gittiði her türlü uçtan büyük bir açýksözlülük, hatta çenebazlýkla bahsediyor Roach. 
Kitapta seks araþtýrmalarýnda Alfred Kinsey sonrasý döneme aðýrlýk verse de Antik Yunan'dan Osmanlý'ya, pek uðranmadýk durak býrakmýyor. Psikoloji mezunu serbest yazar Roach'un yaklaþýmý bir bilim insanýna göre çok daha hafif kaçabilir, ama konusuna olan ilgisi hiç de öyle deðil. Seks araþtýrmalarýnýn geliþimine sýcaðý sýcaðýna þahit olmak için Tayvan'dan Mýsýr'a pek çok yeri dolaþan Roach, konu seks olunca eylemi canlý izlemenin zorluklarýný, yeri geldiðinde kendini denek olarak kullanarak aþmýþ. Tabii kocasýný da iþe dahil ederek. 
'Bonk'un tek zihin açýcý yaný, cinsel inançlarýn ve hepsinden öte 'uyarýlmanýn' tarihi hakkýnda verdiði tuhaf bilgiler deðil. Roach, cinselliðin en temel mekanizmalarý hakkýnda aslýnda görünenden çok daha azýný bildiðimizi ortaya seriyor. 'Bonk', ABD'de daha geçen hafta çýktý, haliyle Türkçe'ye çevrilmesi için biraz beklemek gerek.

"Bonk" kitabýnýn yazarý Mary Roach, bilinmeyen, kimisi yüzyýllýk bilimsel araþtýrmalarý tarayýp, cinsel doruk ile ilgili 10 deðiþik þaþýrtýcý iddia ortaya atýyor -- bazýsý tuhaf, bazýsý komik.

(Bu konuþma yetiþkinler içindir. Ýhtiyatlý olunmasý önerilir.)

Tercüme : Evrim Feyyaz Perþembe

Videodan subtitle bölümünden Türkçe'yi seçebilirsiniz.